Как добавить субтитры в готовое видео

Откройте на компьютере страницу drive.google.com.Выберите нужное видео.Нажмите на значок с тремя точками Управлять титрами.Выберите дорожку с субтитрами.Нажмите "Изменить".Вы можете изменить название и язык дорожки, а также включить или отключить ее для видео.Нажмите "Сохранить".

В каком приложении можно наложить субтитры на видео?

Выбор редакции

Программа	Цена	Ссылка
Movavi Video Editor Plus	1 690 руб. + пробная версия	Скачать
VirtualDub	Бесплатно	Подробнее
AegiSub	Бесплатно	Подробнее
Subtitle Workshop	Бесплатно	Подробнее

Как добавить SRT субтитры к видео?

Как Добавить SRT в MP4

1. Выберите Видео (MP4) Выберите видео, к которому Вы хотите добавить субтитры. …
2. Добавьте файл SRT. Нажмите “Субтитры” > “Загрузить Файл Субтитров”, после чего выберите файл SRT, который Вы хотите добавить
3. Встройте субтитры

Как добавить субтитры к видео на айфоне?

Настройка субтитров и скрытых субтитров в поддерживаемых приложениях для просмотра видео

1. Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Субтитры и Скрытые субтитры».
2. Если Вы хотите включить субтитры или скрытые субтитры для глухих и слабослышащих (и такие субтитры доступны), выберите параметр «Скрытые субтитры + SDH».

Как включить субтитры на любое видео?

Включать субтитры и изменять их параметры можно на всех телевизорах, игровых консолях и медиаустройствах с поддержкой YouTube.

1. Откройте любое видео и поставьте его воспроизведение на паузу.
2. Нажмите на значок субтитров .
3. Выберите язык субтитров.
4. Нажмите Стиль субтитров.
5. Выберите параметр, который хотите настроить.

В каком приложении можно сделать субтитры бесплатно?

Clipomatic — приложение для создания субтитров. Как и Clips, он распознает речь и создает автоматические титры. В нем есть кнопка записи голоса. Для текста доступно несколько стилей.

В каком приложении наложить автоматические субтитры?

Ниже представлены 5 лучших приложений для автоматического создания субтитров к вашим видео на устройствах Android.

• AutoCap. Это приложение на базе Android позволяет автоматически добавлять подписи к видео с помощью технологии распознавания голоса. …
• Kaptioned. …
• Voicella. …
• Auto Subtitle. …
• Subera.

Как добавить файл SRT?

Чтобы добавить SRT—файл:

1. Скопируйте SRT—файл в ту же папку библиотеки видео, что и видео, которое вы пытаетесь просмотреть. Например, если видео находится в папке "Видео" (в папке "Библиотеки"), SRT—файл также должен быть расположен там.
2. Убедитесь, что имя SRT совпадает с именем видео.

Как сделать субтитры в формате SRT?

Создание SRT-файла с помощью YouTube Creator Studio

Шаг 1 — Загрузите свое видео и войдите в YouTube Studio. Шаг 2 — Выберите "Субтитры" в меню и выберите видео, для которого вы хотите создать SRT-файл. Шаг 3 — Далее, если вы хотите, вы можете вручную отредактировать субтитры, выбрав вкладку "DUPLICATE AND EDIT".

Как сделать субтитры к видео на айфоне бесплатно?

Откройте iMovie на iPhone или iPad и создайте новый проект. Импортируйте видео, если хотите добавить субтитры. Нажмите на видеоклип на временной шкале, чтобы выбрать его, затем нажмите значок «+». Выберите «Титры» в появившемся меню, а затем выберите «Субтитры».

Как добавить Субтитры к видео на русском?

Как добавить субтитры

1. Войдите в Творческую студию YouTube.
2. В меню слева нажмите Субтитры.
3. Выберите видео.
4. Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите язык из списка.
5. В столбце "Субтитры" нажмите Добавить.

Как получить автоматические субтитры?

Как использовать автоматические субтитры в Chrome

1. Откройте Chrome. на компьютере.
2. В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя точками Настройки.
3. В нижней части страницы настроек выберите Спец. возможности.
4. Включите параметр Автоматические субтитры.

Как сделать субтитры на телефон?

Часть 4. Часто задаваемые вопросы о том, как добавить субтитры в iPhone / Android

1. Шаг 1: Откройте свой видеоклип на Google Диске. Затем нажмите на кнопку "Настроек" под видео.
2. Шаг 2: Выберите в меню "Субтитры/CC". …
3. Шаг 3: Выберите язык, и все готово!

Как поставить автоматические субтитры?

Как использовать автоматические субтитры в Chrome

1. Откройте Chrome. на компьютере.
2. В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя точками Настройки.
3. В нижней части страницы настроек выберите Спец. возможности.
4. Включите параметр Автоматические субтитры.

Как добавить английские субтитры к видео?

Как добавить субтитры

1. Войдите в Творческую студию YouTube.
2. В меню слева нажмите Субтитры.
3. Выберите видео.
4. Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите язык из списка.
5. В столбце "Субтитры" нажмите Добавить.

Что за формат SRT?

SRT (формат файла SubRip) — это простой файл субтитров, сохраненный в формате файла SubRip с расширением . srt. Он содержит последовательное количество субтитров, временные метки начала и окончания, а также текст субтитров. Файлы SRT позволяют добавлять субтитры к видеоконтенту после его создания.

В каком приложении сделать субтитры на айфоне?

Часть 2. Лучшее приложение для субтитров для iPhone

• MixCaptions для iOS.
• Subtitles Viewer.
• SubCap.
• MySubtitle.
• Add Subtitles Automatic.

Как сделать текст на видео на айфоне?

Добавление текста в ролик

Можно добавить текст в любой видеоролик, на фотографию или в ролик фона на шкале времени. Просто коснитесь ролика и нажмите кнопку «Субтитры» в инспекторе в нижней части экрана, а затем нажмите на стиль субтитров.

Как сделать бегущие титры на видео?

Чтобы создать прокручивающиеся титры, выберите «Текст» > «Параметры движущихся титров/бегущей строки» > «Движущиеся титры». Чтобы создать бегущую строку, выберите «Текст» > «Параметры движущихся титров/бегущей строки» > «Бегущая строка».

Как сделать автоматический перевод субтитров?

Как использовать автоматические субтитры в Chrome

1. Откройте Chrome. на компьютере.
2. В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя точками Настройки.
3. В нижней части страницы настроек выберите Спец. возможности.
4. Включите параметр Автоматические субтитры.

Где настроить субтитры?

Как настроить параметры субтитров

• Нажмите на фото профиля .
• Откройте раздел Настройки .
• Нажмите Субтитры.
• Выберите Размер и стиль субтитров. Задайте нужные настройки.

Как добавить субтитры к видео на телефоне?

1. Как добавить субтитры в Google Drive Android?

1. Шаг 1: Откройте свой видеоклип на Google Диске. Затем нажмите на кнопку "Настроек" под видео.
2. Шаг 2: Выберите в меню "Субтитры/CC". …
3. Шаг 3: Выберите язык, и все готово!

Как наложить субтитры на видео в iMovie?

В приложении iMovie на iPhone откройте проект фильма. Коснитесь видеоклипа на временной шкале, чтобы открыть инспектор внизу экрана. Коснитесь кнопки «Титры» , а затем коснитесь другого варианта титров, чтобы просмотреть его в окне просмотра. Коснитесь за пределами вариантов титров, чтобы их скрыть.

Как добавить субтитры к видео в VLC?

Нажмите на Инструменты и потом Настройки. В следующем окне выберите наверху Субтитры / OBS. В разделе Эффекты субтитров выберите нужный шрифт, размер, цвет или контур. Затем нажмите на кнопку Сохранить.

Как сделать автоматические субтитры на английском?

Эта функция доступна только на английском языке.

1. Откройте Chrome. на компьютере.
2. В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя точками Настройки.
3. В нижней части страницы настроек выберите Спец. возможности.
4. Включите параметр Автоматические субтитры.

Как сохранить субтитры в формате SRT?

После создания файла в Блокноте перейдите в Файлы > Сохранить. Затем в поле "Имя файла" укажите желаемое имя и используйте в конце расширение . srt. Выберите Все файлы в разделе Сохранить как , и затем нажмите кнопку Сохранить.