Как перевести видео на ютубе через Яндекс

Откройте Яндекс Браузер. Перевод видео работает только в Яндекс Браузере и приложении Яндекс.Запустите иностранное видео в поиске Яндекса, в Яндекс Видео, на YouTube, Vimeo, VK или на платформе Coursera.Нажмите на кнопку перевода. Это может занять несколько минут: Браузер сообщит, когда будет готово.

Как включить перевод видео в ютубе Яндекс?

Скачиваем браузер Яндекса, открываем YouTube, выбираем ролик и нажимаем кнопку "включить" перевод. Через несколько секунд видео можно продолжить смотреть уже на русском языке. Это открытие и можно сказать революция.
Cached

Как перевести видео на ютубе через Яндекс

Как включить перевод видео на Яндекс?

Проверьте, включено ли уведомление:

Нажмите → Настройки → Сайты.
В разделе Уведомления нажмите От сервисов Яндекса.
На вкладке В Яндекс Браузере включите опцию Перевод видео.

Как перевести любое видео на ютубе?

Через субтитры YouTube

нажать на 3 точки справа от кнопки «Поделиться». Появится меню с пунктом «Показать текст видео»;
выбрав его, вы увидите справа от экрана плеера текст с таймкодами;
скопируйте текст;
затем откройте документ в текстовом редакторе и загрузите его в Google Translate, чтобы сделать перевод.

Как автоматически переводить видео в ютубе?

Как перевести названия и описания роликов

Войдите в аккаунт и перейдите в Творческую студию.

В меню слева нажмите Субтитры.

Выберите видео.

Укажите язык, если вы этого ещё не сделали, и нажмите Подтвердить.

Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите нужный вариант из списка.

Как смотреть видео на ютубе с переводом на русский?

Чтобы посмотреть видео в русской озвучке, нужно нажать на кнопку в плеере и немного подождать. Процесс перевода занимает несколько минут. Когда все будет готово, придет уведомление. «Перевод получается закадровым — оригинальная дорожка приглушается, и на нее накладывается новая.

Как включить перевод?

Как включить или отключить перевод

Откройте Google Chrome на компьютере.
В правом верхнем углу окна нажмите на значок с тремя точками Настройки.
В левой части страницы выберите Языки.
В разделе "Google Переводчик" включите или отключите параметр Использовать Google Переводчик.

Почему Яндекс не переводит видео?

Проверьте, включен ли в Браузере перевод видео и субтитров: Нажмите → Настройки → Яндекс Переводчик. Убедитесь, что включены опции Перевод видео и субтитров и Субтитры без перевода.

Можно ли перевести видео с английского на русский?

Как перевести видео с английского на русский

Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть. Если у вас установлена последняя версия Браузера или приложения Яндекс, вы прямо в плеере увидите предложение перевести видео на русский. Чтобы запустить процесс перевода, достаточно нажать на кнопку.

Как сделать русские субтитры в YouTube на телефоне?

Откройте любое видео и поставьте его воспроизведение на паузу. Выберите язык субтитров. Нажмите Стиль субтитров. Выберите параметр, который хотите настроить.

Как поменять перевод на ютубе?

0:04Suggested clip 51 secondsКак Поменять Язык на YouTube на русскийStart of suggested clipEnd of suggested clip

Как включить переводчик в Яндексе?

Настройки перевода

Откройте любую страницу на языке, для которого вы хотите включить перевод по умолчанию.
Нажмите → → Перевод на другой язык.
Включите опцию Всегда переводить с <название языка> на <название языка>.
Нажмите Перевести.

Как перевести видео в Яндекс переводчике?

Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть. Если у вас установлена последняя версия Браузера или приложения Яндекс, вы прямо в плеере увидите предложение перевести видео на русский. Чтобы запустить процесс перевода, достаточно нажать на кнопку.

Как в ютубе включить перевод на русский?

Войдите в Творческую студию YouTube. В меню слева нажмите Субтитры. Выберите видео. Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите язык из списка.

Куда пропал перевод субтитров на ютубе?

28 сентября 2020 года YouTube отключил функцию «Помощь сообщества», которая позволяет зрителям добавлять к видео субтитры на разных языках и переводить метаданные. Сервис решил прекратить поддержку функции, поскольку пользователи редко ей пользовались, говорится в блоге компании.

Как можно перевести видео с английского на русский?

Как перевести видео с английского на русский

Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть. Если у вас установлена последняя версия Браузера или приложения Яндекс, вы прямо в плеере увидите предложение перевести видео на русский. Чтобы запустить процесс перевода, достаточно нажать на кнопку.

Как включить яндекс переводчик видео на телефоне?

Нажмите → Настройки → Яндекс Переводчик. Убедитесь, что включены опции Перевод видео и субтитров и Субтитры без перевода.

Почему не работает перевод субтитров на ютубе?

28 сентября 2020 года YouTube отключил функцию «Помощь сообщества», которая позволяет зрителям добавлять к видео субтитры на разных языках и переводить метаданные. Сервис решил прекратить поддержку функции, поскольку пользователи редко ей пользовались, говорится в блоге компании.

Как добавить перевод в ютубе?

Как добавить субтитры