Как скопировать субтитры с видео

Самый простой способ скачать субтитры — это сервис DownSub, о котором Лайфхакер уже писал в обзоре полезных хаков YouTube. От вас потребуется лишь вставить на главной странице DownSub ссылку на видео и кликнуть по кнопке загрузки. Это можно сделать как в настольном, так и мобильном браузере на iOS или Android.

Как копировать субтитры с видео?

0:29Suggested clip 60 secondsКак скачать субтитры с YouTube или как вытащить текст из видео без …Start of suggested clipEnd of suggested clip

Cached

Как вырезать субтитры из видео VLC?

Шаг 1: Откройте настройки VLC и нажмите кнопку Все в нижней части экрана. Выберите Видео > Субтитры / OSD и снимите флажок «Автоматически определять файлы субтитров». Включите отображение на экране. Шаг 2: Щелкните правой кнопкой мыши по видео и нажмите Видео> Дорожка субтитров> Отключить.
Cached

Как извлечь субтитры из файла в формате mkv?

Запускаем файл MKVextractGUI.exe, во вкладке Input нажимаем на многоточие, выбираем файл в формате mkv. После этого ставим галочки напротив тех субтитров, которые хотим извлечь (строки включают слово "subtitles"). И нажимаем справа кнопку Extract. Все!

Как открыть текст субтитров на ютубе?

Как включить или отключить субтитры

1. Откройте нужное видео.
2. Если для него доступны субтитры, вы увидите их значок в правом нижнем углу проигрывателя.
3. Чтобы включить субтитры, нажмите на значок .
4. Чтобы отключить субтитры, нажмите на значок ещё раз.

Как вставить скачанные субтитры в видео?

После того как вы загрузили видео, можно добавить к нему субтитры:

1. Откройте на компьютере страницу drive.google.com.
2. Выберите нужное видео.
3. Нажмите на значок с тремя точками Управлять титрами.
4. Нажмите "Добавить дорожки с субтитрами".
5. Нажмите "Выбрать файл" и найдите файл с субтитрами или расшифровкой.

Как из ютуба скопировать субтитры?

Чтобы сохранить таким образом субтитры, нажмите на иконку в виде трёх точек, которая находится сразу под встроенным плеером, и щёлкните «Посмотреть расшифровку видео». Когда справа от плеера появятся субтитры, выберите под ними нужный язык, выделите весь доступный текст и скопируйте его с помощью комбинации Ctrl + C.

Как сохранить субтитры в видео?

1. Откройте на компьютере страницу drive.google.com.
2. Выберите нужное видео.
3. Нажмите на значок с тремя точками Управлять титрами.
4. Выберите дорожку с субтитрами.
5. Нажмите "Изменить".
6. Вы можете изменить название и язык дорожки, а также включить или отключить ее для видео.
7. Нажмите "Сохранить".

Как редактировать субтитры VLC?

В программе VLC media player вы можете легко настроить стиль ваших субтитров. Нажмите на Инструменты и потом Настройки. В следующем окне выберите наверху Субтитры / OBS. В разделе Эффекты субтитров выберите нужный шрифт, размер, цвет или контур.

Как добавить субтитры к видео в VLC?

Запустите программу VLC media player на компьютере и откройте в нем ваше видео: в главном меню нажмите на Медиа, потом на Открыть файл, выберите нужный видеофайл на вашем компьютере и нажмите Открыть. Нажмите на Субтитры, затем на Добавить файл с субтитрами.

Как скопировать текст из видео на ютубе?

Через штатную функцию YouTube

Когда справа от плеера появятся субтитры, выберите под ними нужный язык, выделите весь доступный текст и скопируйте его с помощью комбинации Ctrl + C. После этого расшифровку можно будет вставить в любой текстовый редактор.

Как скачать видео с YouTube с субтитрами?

Следуйте простым шагам ниже, чтобы начать загрузку.

1. Запустите 4K Video Downloader+. …
2. Скопируйте ссылку на YouTube-видео с субтитрами, которое вы хотите скачать.
3. Нажмите кнопку Вставить ссылку в загрузчике.
4. Раскройте раздел Субтитры. …
5. Выберите формат, качество и конечную папку.
6. Нажмите Загрузить.

Как сохранить субтитры в формате SRT?

После создания файла в Блокноте перейдите в Файлы > Сохранить. Затем в поле "Имя файла" укажите желаемое имя и используйте в конце расширение . srt. Выберите Все файлы в разделе Сохранить как , и затем нажмите кнопку Сохранить.

Как вшить субтитры в видео MP4?

Как Добавить SRT в MP4

1. Выберите Видео (MP4) Выберите видео, к которому Вы хотите добавить субтитры. …
2. Добавьте файл SRT. Нажмите “Субтитры” > “Загрузить Файл Субтитров”, после чего выберите файл SRT, который Вы хотите добавить
3. Встройте субтитры

Как добавить субтитры к видео файлом?

1. Откройте на компьютере страницу drive.google.com.
2. Выберите нужное видео.
3. Нажмите на значок с тремя точками Управлять титрами.
4. Выберите дорожку с субтитрами.
5. Нажмите "Изменить".
6. Вы можете изменить название и язык дорожки, а также включить или отключить ее для видео.
7. Нажмите "Сохранить".

Что за формат SRT?

SRT (формат файла SubRip) — это простой файл субтитров, сохраненный в формате файла SubRip с расширением . srt. Он содержит последовательное количество субтитров, временные метки начала и окончания, а также текст субтитров. Файлы SRT позволяют добавлять субтитры к видеоконтенту после его создания.

Как добавить скачанные субтитры?

После того как вы загрузили видео, можно добавить к нему субтитры:

1. Откройте на компьютере страницу drive.google.com.
2. Выберите нужное видео.
3. Нажмите на значок с тремя точками Управлять титрами.
4. Нажмите "Добавить дорожки с субтитрами".
5. Нажмите "Выбрать файл" и найдите файл с субтитрами или расшифровкой.

Как добавить SRT в MP4?

Как Добавить SRT в MP4

1. Выберите Видео (MP4) Выберите видео, к которому Вы хотите добавить субтитры. …
2. Добавьте файл SRT. Нажмите “Субтитры” > “Загрузить Файл Субтитров”, после чего выберите файл SRT, который Вы хотите добавить
3. Встройте субтитры

Как добавить SRT субтитры к видео?

Как Добавить SRT в MP4

1. Выберите Видео (MP4) Выберите видео, к которому Вы хотите добавить субтитры. …
2. Добавьте файл SRT. Нажмите “Субтитры” > “Загрузить Файл Субтитров”, после чего выберите файл SRT, который Вы хотите добавить
3. Встройте субтитры

Как вывести текст с видео?

Способы перевода аудиозаписей и видео в текст

1. Speechpad. Онлайн-сервис Speechpad позволяет через браузер Google Chrome переводить речь в текст. …
2. Dictation. Зарубежный сервис Dictation поддерживает более 100 языков, в том числе русский. …
3. RealSpeaker. …
4. Speechlogger. …
5. Zapisano.org. …
6. Express Scribe. …
7. ListNote. …
8. Voice to Text.

Как скопировать текст с ютуба на телефоне?

Нажмите и удерживайте пальцем слово, которое вы хотите скопировать. Появится примерно такой же экран как на рисунке ниже: Для того, чтобы выделить несколько слов, используйте ползунки. Вы также можете выделить весь текст, нажав [Выбрать все] .

Что такое SRT субтитры?

SRT расшифровывается как субтитры SubRip. Субтитр — это слово или файл видео, который появляется под файлом видео в качестве комментария.

Как вшить SRT субтитры в видео?

Как Добавить SRT в MP4

1. Выберите Видео (MP4) Выберите видео, к которому Вы хотите добавить субтитры. …
2. Добавьте файл SRT. Нажмите “Субтитры” > “Загрузить Файл Субтитров”, после чего выберите файл SRT, который Вы хотите добавить
3. Встройте субтитры

Как перевести SRT в Doc?

Как конвертировать SRT в DOC

1. Откройте вебстраницу SRT и выберите приложение Конвертер.
2. Кликните в области FileDrop для выбора SRT файлов или drag & drop SRT файлы.
3. Вы можете одновременно отправить максимум 10 файлов.
4. Нажмите кнопку КОНВЕРТИРОВАТЬ.

В каком приложении вставить субтитры?

Выбор редакции

Программа	Цена	ОС
Movavi Video Editor Plus	1 690 руб. + пробная версия	Windows, macOS
VirtualDub	Бесплатно	Windows
AegiSub	Бесплатно	Windows
Subtitle Workshop	Бесплатно	Windows

Можно ли перевести видео в текст?

Переводчик Google. Переводчик Google предоставляет удобный способ преобразования аудио и видео в текст. Для этого нужно открыть вкладку «Голосовой ввод» и выбрать соответствующий язык.